...
首页> 外文期刊>香料産業新闻 >平成29年第2四半期決算調合香料は前年同期比微増
【24h】

平成29年第2四半期決算調合香料は前年同期比微増

机译:2017年第二季度财务业绩配方香精同比略有增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

曽田香料㈱は、平成29年第2四半期決算を発表した。経営成績について、まず国内香料市場に触れ「市場規模の拡大が期待できない中、市場の成熟化、一部天産品原料価格の上昇、競合他社との競争激化、品質保証に対する要求増加など依然として厳しい状況にある」と厳しい局面にあるが、「国外に目を転じれば、アセアン地域等今後の成長が期待できる市場が育まれつつある」と海外に期待を寄せた。
机译:苏打香水有限公司公布了2017年第二季度的财务业绩。关于业务业绩,他首先涉足了国内香水市场。他说:“目前处境艰难。如果你把目光投向海外,那么有望在未来增长的东盟地区等市场将得到培育。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号