首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >BからPへシフト拡大CP·CIFのブタン高を反映、変化急工業用、都市ガス用、石化用等軒並み
【24h】

BからPへシフト拡大CP·CIFのブタン高を反映、変化急工業用、都市ガス用、石化用等軒並み

机译:从B到P的位移扩展反映了CP / CIF丁烷的高度,遍布整个地方,用于快速工业用途,城市燃气用途,石化用途等。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

LPG輸入及び国内需要の両側面において、ブタンからプロパンへの“品種転換”の動きが再び急速に進み始めている。工業用、都市ガス用、石油化学用等軒並みで、市場では今後自動車用(オートガス)でもプロパンシフトが起こるのではないかと予測されている。主因はCPのブタン高の定着。近年のCP推移を見ると、年間でBがPを上回った月数は09年度8回、10年度7回、11年度11回と増加。これにより日本を始めとする東アジアの主要LPG輸入·消費国のB需要が大きく落込み始めたことを考慮してか、サウジアラムコは12年度は5回に減らした。しかし昨年度はBの輸出削減(石化用内需増加)を背景に再び9回に増やす等、B高基調に戻した気配が感じられるのが現状。
机译:在液化石油气进口和内需两方面,从丁烷到丙烷的“品种转换”运动又开始迅速发展。预计在汽车(汽车用气),工业用,城市用气,石化用等市场上也会发生丙烷转移。主要原因是建立了CP丁烷的高度。从近年来CP的变化来看,一年中B超过P的月份数增加到2009年的8倍,2010年的7倍和2011年的11倍。考虑到包括日本在内的东亚主要LPG进口和消费国对B的需求开始急剧下降,沙特拉美公司在2012财年将其需求降低至5倍。但是,目前的情况是,有迹象表明B去年已经恢复了高趋势,例如在B的出口减少的背景下(其国内对石化产品的需求增加)再次将其提高到9倍。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号