【24h】

TOKYO PACK 2006

机译:托基帕CK 2006

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

㈱日本包装技術協会(以下,JPlと略す)主催の「2006東京回際包装展」(Tokyo Pack 2006)が,10月3日(火)より7日(土)までの5日間,東京晴海の東京ビッグサイト,東館1~6全ホールを使用して開催された(写真1)。 主催者側の発表では,出展者数は535,小間数は2,534で,2年前の前回に比べ出展者数は微増(+4%),小間数は微減(-1.5%)。 入場者数は天候にも恵まれなかったにもかかわらず21万人と前回を上回ったのは何よりであった。 この"東京回際包装展,,は1966年に第1固が開催され,今年はその40周年になる軒別こ当り,隔年開催なので21回日となる。 その間わが国における流通産業の進展とともに拡大し,主催者も.本属をドイツ·デュッセルドルフのInterpack,アメリカ·シカゴのPack Expoと並ぶ世界の3大包装展と位置づける自信を秘め,テーマも"明日のために~いま包装にできること~"と掲げて意欲を新たに取組んでいた。
机译:由日本包装技术协会有限公司(以下简称JP1)主办的“ 2006东京国际包装展览会”(Tokyo Pack 2006)将于10月3日(星期二)至7日(星期六)在东京晴海举行,为期5天。该活动在东京国际展览中心东楼的所有1至6号大厅举行(照片1)。根据组织者的公告,参展商数量为535个,展位数量为2,534个,与两年前相比,参展商数量略有增长(+ 4%),展位数量略有下降(-1.5%)。 ..尽管天气不好,但访客数量还是21万,这是最高的。这次“东京国际包装展览会”于1966年举行,今年是该展览会每两年举办40周年,因此将是21届,在此期间,它将随着日本流通业的发展而扩大。但是,组织者也有信心将这一类别与德国杜塞尔多夫的Interpack和美国芝加哥的Pack Expo一起定位为世界三大包装展览之一,主题是“为了明天-现在可以包装-”。他正在提高自己的动力并为此努力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号