首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >岩谷産業、「プチスリム·ドゥ」-人鍋に最適な薄型小型卓上コンロ
【24h】

岩谷産業、「プチスリム·ドゥ」-人鍋に最適な薄型小型卓上コンロ

机译:Iwatani Sangyo,“ Petit Slim Do”-薄而紧凑的台式灶具,非常适合人们的锅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

岩谷産業㈱は、小型卓上コンロを薄型化した新商品「プチスリム·ドゥ」の販売を14日から全国のホームセンターなどで開始した。商品名の「ドゥ」には、鍋料理に限らず焼肉など手軽にいつでも使って(DOして)欲しいという意味を込めたもの。少人数での卓上料理に適したコンパクトサイズ(W279×D185×H81mm)で、重量も約1kgと軽量化したことで手軽に取出せ、片付けも簡単。「縦型炎ロバーナー」採用で炎の広がりを抑え、無駄火の量を抑制する。
机译:岩谷产业株式会社从14日开始在全国各地的家庭中心销售新产品“ Petit Slim Do”,这是小型台式灶具的薄型版本。产品名称“ Do”的含义是您希望随时轻松使用(DO),不仅用于火锅,而且还用于烤肉。紧凑的尺寸(W279 x D185 x H81 mm)适合于少数人的台式烹饪,并且重量已减少至约1 kg,便于取出和清理。通过采用“垂直火焰强盗”,抑制了火焰的蔓延并抑制了浪费的火力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号