首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >I·T·O自動切替式調整器一部に不具合取引先ガス事菓者に協力仰ぎ自主回収·交換へ
【24h】

I·T·O自動切替式調整器一部に不具合取引先ガス事菓者に協力仰ぎ自主回収·交換へ

机译:I ・ T ・ O自动开关调节器某些零件损坏。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I·T·O㈱は小型自動切替式調整器の一部製品で少量のガス漏洩が発見されたため、対象品の自主回収と代替品交換の開始について明らかにした。同社から取引先ガス事業者に協力を仰ぎ、作業を実施する。今回の件について、同社ホームページ上でも謝意を表し、関係者への協力を要請すると共に、「詳細は営業員が説明する」とした。また、経済産業省は8月28日、ホームページ·ニュースリリースの欄で、この事実に対し①関係団体を通じ、LPガス販売事業者 に対し周知し②当該製品の早期交換により技術基準の不適合とならないよう注意喚起した-ことを公表。
机译:ITO公司宣布将自愿收集目标产品并开始更换替换产品,因为在小型自动开关调节器的某些产品中发现少量气体泄漏。该工作将在商业伙伴的燃气公司的合作下进行。他还对公司网站上的此事表示感谢,并要求相关方合作,并表示“销售人员将详细说明”。此外,8月28日,经济产业省通过相关组织在8月28日的首页新闻部分中向LP气体分销商宣布了这一事实,(2)尽早更换产品不会导致不符合技术标准。 -宣布。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号