首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >法人顧客へめ提案活動を強化海外で燃料事業展開等を計画:記者懇でシナネン﨑村新社長が事業方針語る
【24h】

法人顧客へめ提案活動を強化海外で燃料事業展開等を計画:記者懇でシナネン﨑村新社長が事業方針語る

机译:加强针对企业客户的提案活动计划扩大海外燃料业务:新任总裁筱村信南(Shinanen Sakimura)在新闻发布会上谈论业务政策

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

シナネン(株)の﨑村忠士新社長は、このほど記者懇談会を開き、今後の事業方針や販売店施策などについて語った。主な要旨は次のとおり。-就任の抱負について東北と関東でLPガス小売に携わって実感したことは、お客様との人間関係が出来ていれば商売に無限の可能性があること。ただ、それを実現するためにはクリアすべき課題も多い。販売店も同じ意見だと思う。当社が手本を示し、販売店が抱える悩みを共に解決できるようサポートしていきたい。
机译:Shinanen Co.,Ltd.的新总裁Tadashi Sakimura最近举行了一次新闻发布会,并讨论了针对经销商的未来商业政策和措施。要点如下。 -关于您上任的愿望当我在东北和关东从事液化石油气零售时,我意识到,如果我与客户建立良好的关系,就有无限的业务发展机会。但是,要解决此问题,需要解决许多问题。我认为经销商有相同的看法。我们想以身作则,支持经销商共同解决问题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号