首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >日ガスの第3四半期累計、経常66%増12月末現在需要家102万戸、連続最高益:連結売上高77%増め810億円 営業利益35億円
【24h】

日ガスの第3四半期累計、経常66%増12月末現在需要家102万戸、連続最高益:連結売上高77%増め810億円 営業利益35億円

机译:尼吉加斯(Nichigas)第三季度累计,普通(截至12月底)增长66%,102万辆,连续最高利润:合并销售额增长77%,达到810亿日元,营业收入35亿日元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本瓦斯㈱(和田眞治社長、資本金70億7,000万円)は1月31日、平成25年3月期·第3四半期の連結決算を発表した。①需要家件数が24年3月末の98万1,589戸から12月末までの9カ月間で3万7,981戸増加し、ガス販売量増加に寄与②業務用ガス販売量が回復③タラウドとモバイルの連携による業務システムと物流改革による経営効率化が奏功、販売管理費を抑制-などから、「売上高」は第3四半期までの累計(4~12月)が7.7%増の810億9,600万円、「経常利益」は66.3%増の35億9,400万円となり“増収増益”を達成した。
机译:日本煤气株式会社(社长和田伸二,资本金:70.7亿日元)于1月31日公布了截至2013年3月的财政年度和2013年第三季度的合并财务业绩。 (1)在9个月内,客户数量从2012年3月底的981,589单位增加到12月底的37,981单位,这导致了天然气销量的增长(2)商业天然气销量的恢复(3)塔鲁德截至第三季度(4月至12月)的累计销售额增长了7.7%,这归因于通过业务系统的成功管理效率以及通过移动与移动之间的协作进行的分销改革以及降低了销售管理成本。 “普通收入”增长了66.3%,为35.94亿日元,实现了“增加的销售额和利润”,为810.96亿日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号