首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >15年度の実績見込みは▲3.7%の1,800万t、今後は年率1.4%増想定家庭業務用、MGT·燃料電池見込むも年率0.9%増
【24h】

15年度の実績見込みは▲3.7%の1,800万t、今後は年率1.4%増想定家庭業務用、MGT·燃料電池見込むも年率0.9%増

机译:▲2003财政年度的实际预测为▲3.7%,达到1800万吨,预计未来每年将增长1.4%;对于家用而言,MGT和燃料电池预计将每年增长0.9%。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

石油製品需要想定検討会液化石油ガスWGが策定した「平成16~20年度液化石油ガス需要見通し」(5ヵ年計画)が3月26日に公表された。 平成15年度の実績見送みは冷夏·暖冬とCPの暴騰(平成14年皮下期の単純平均値P341.8、B334.8ドルの15年度上期への影響と、15年度下期の単純平均値P294.2、B294.2ドルの影響)の影響で「総需要量」は前年度比▲3.7%の1,800万5千tにまでダウンしたものの、「16年度」以降は家庭業務用分野におけるGHP、エンジンコージュネ、MGT及び燃料電池等の普及、鉱工業生産の伸び、ディーゼル代替LPG貨物車、石油化学部門における原料多様化等の要因がプラス材料となるため、家庭業務用は年率(平均)0.9%、工業用は0.6%、自動車用は1.3%、化学原料用は8.3%の割合いでの伸びを期待、総需要量も年率平均1.4%の伸びが続き、平成20年度では平成15年度の実績見込み(1,800万5千t)比7.3%増の1,931万7千tへの回復が見込めるとしている。
机译:由石油产品需求假设研究小组制定的“ 2004-2008财年液化石油和天然气需求预测”(五年计划)于3月26日宣布。由于寒冷的夏季/冬季和CP的增加,2003财年的结果将被推迟(2002皮下期简单平均值P341.8和B334.8美元对2003上半年的影响以及简单平均值P294在2003财政年度的下半年的影响)。尽管由于.2(B294.2美元)的影响,“总需求”较上年下降3.7%至185,000吨),但“ 2016年”之后家庭业务领域中的GHP诸如发动机线,MGT和燃料电池的普及,采矿和工业生产的增长,柴油替代LPG货运车辆以及石化领域原材料的多样化等因素都是积极因素,因此家庭年使用率(平均)为0.9%。 ,工业使用预计将以0.6%的速度增长,汽车使用将以1.3%的速度增长,化学原料的使用将以8.3%的速度增长,总需求将继续以每年1.4%的平均速度增长。预计将恢复至19,317,000吨,比(185,000吨)增长7.3%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号