首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >一部販売店、金融機関の貸し渋りでガス仕入先の卸業者に融資を申入れ
【24h】

一部販売店、金融機関の貸し渋りでガス仕入先の卸業者に融資を申入れ

机译:由于一些商店和金融机构不愿提供贷款,因此向天然气供应商的批发商申请贷款

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

景気後退の影響で、中小企業を取巻く経営環境も厳しさを増しているが、これまで"与信"という意味では金融機関にとってはいわば優等生であったLPG販売事業者の中にも業績の低下傾向や株式投資による損失の発生等で資金繰りが困窮化しているところが増えているようだ。 一部では販売店がLPG仕入先の卸業者に短期資金繰りのための「融資」を申入れる事例が、数ヵ月位前から出始めているといわれる。 従来ならLPガス販売事業者であれば、殆ど文句無く融資申入れに応じてきた金融機関がLPG販売事業者についても選別融資の姿勢に転換、"貸し渋り"の姿勢を一部事業者に対して打出すようになってきたところから、資金繰りに困窮してきた販売店がLPガスの仕入先の卸業者に短期融資を申入れするケースが出てきたものである。
机译:由于经济衰退的影响,围绕中小企业的商业环境变得越来越困难,但是即使在以“信用”的意义向金融机构的学生致敬的LPG分销商中,其经营业绩也在下降。似乎由于股票投资等导致的亏损导致现金流陷入困境的地方的数量正在增加。据说一些经销商已经开始向液化石油气供应商的批发商申请短期融资的“融资”,为期几个月。过去,如果是液化石油气销售业务,则几乎没有投诉地接受了贷款要约的金融机构就改变了对液化石油气销售业务的选择性融资立场,并改变了对某些企业的“不愿提供贷款”的立场。从开始发行之时起,就有一些需要现金流的零售商向液化石油气供应商的批发商申请短期贷款。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号