首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >3月は600ドル割れの公算
【24h】

3月は600ドル割れの公算

机译:预计三月份将跌破600美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

輸入LPGの「CP」は、昨年の9月度(P425、B447)から急激に上昇に転じ、本年2月価格は遂にプロパンが622ドル、ブタンが627ドルまで急騰するなど"異常高値"を呈しているが、LPG輸入元売り筋によると3月度のCP見通しについては①北欧、東アジア、米国などの「寒波」が峠を越えつつあること②中国、インド、米国などに積極的なLPGスポット買いの動きが見られないこと③サウジアラビアは2箇所のLPG輸出基地に十分なる在庫を現在有していること。
机译:进口LPG“ CP”从去年9月开始大幅上涨(P425,B447),今年2月的价格终于显示出“异常高价”,例如丙烷飙升至622美元,丁烷飙升至627美元。但是,根据液化石油气进出口商的说法,关于3月的CP前景,(1)斯堪的纳维亚半岛,东亚和美国的“寒潮”正在越过通道;(2)中国,印度和美国活跃的液化石油气现货。没有购买动静(3)沙特阿拉伯目前在两个LPG出口基地都有足够的库存。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号