首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >JLIA、被災地「設備再使用」に急告:被災機器の再使用禁止と集団供給検討を訴える
【24h】

JLIA、被災地「設備再使用」に急告:被災機器の再使用禁止と集団供給検討を訴える

机译:JLIA紧急宣布在灾区“重新使用设备”:呼吁禁止重复使用受损设备和考虑集体供应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

(社)日本エルピーガス供給機器工業会(JLIA)は17日、ホームページに「被災した供給機器の再使用禁止」「供給機器の数量不足」について掲載した。津波により被災した供給機器は、漏洩試験等で問題が無くても機器や配管内部に残った水分·汚泥等で異常をきたす場合がある。調整器は異常圧力やガス漏れの危険性が高く、内部腐食により大量のガス漏れを起こす可能性が高いことから、安全上の理由で再使用の禁止を訴えるもの。
机译:日本液化石油气供应设备制造商协会(JLIA)在17日在其网站上发布了“禁止重复使用损坏的供应设备”和“供应设备数量不足”的信息。即使泄漏测试没有问题,海啸损坏的供应设备也可能由于设备和管道内残留的水分,淤泥等而导致异常。调节器极有可能发生异常压力和气体泄漏,并且由于内部腐蚀而导致大量气体泄漏的可能性很高,因此,出于安全原因,它呼吁禁止再使用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号