首页> 外文期刊>石油ガスジャ—ナル >日量10万t超の輸出で米在庫激減MB市況乱高下後10日430ドルで引ける~2月上旬LPガス国際市場~
【24h】

日量10万t超の輸出で米在庫激減MB市況乱高下後10日430ドルで引ける~2月上旬LPガス国際市場~

机译:由于每天的出口量超过100,000吨,美国库存急剧下降。在经历了动荡的市场(2月上旬的液化石油气国际市场)之后,MB市场在10日以430美元收盘。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2月上旬のLPガス国際市場は引続き需給タイト化が進行、各市場で市況が第1週には続伸したが、第2週には軟化する乱高下となった。特に急騰したのは米国のモントベルヴュー(MB)で、2日には490ドル台に乗せたが、第2週には急落して410ドル台となるも週末は430ドル台に上げた。中東CP先物は第1週にPが510ドル台後半に上げたが、Bは600ドルの横這い。第2週は共に490ドル台半ば、605ドル。
机译:在2月初的液化石油气国际市场上,供求关系持续收紧,每个市场的市场状况在第一周继续增长,但在第二周变得疲软且波动。最高的价格是美国的Montbelview(MB),该价格在第二天达到490美元的水平,但在第二周急剧下跌至410美元的水平,但在周末上升至430美元的水平。 P的中东CP期货在第一周上涨至510美元的高位,但B的价格持平于600美元。在第二周,两者均在490美元和605美元之间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号