首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >HC、量販店は123~124円に―周辺SSへの影響が心配-
【24h】

HC、量販店は123~124円に―周辺SSへの影響が心配-

机译:HC,大众零售商对日元汇率的担忧是123-124日元,

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ガソリン仕切価格の値下げを受け、HC、量販店では123~124円/リットルまで値下げになってきた。これらの売値がどこまで波及するのか心配されている。都市部では看板価格は135円~6円を維持しているが、130円別れも散見される状況にある。一方、原油価格(WTI)は75ドル台に値上がり、先物、業転市況も値上がりに転じている。出光の仕切価格改定も12日からは前週の据え置きとなるなど、下げ止めとなっており、末端市況も値下がりから維持へと転換することになる。ただ、一旦値下がりすると勢いがつき、下げ止めから値上げへと直ちに反転することは難しいため、微妙な状況となっている。
机译:由于汽油分割价格的降低,HC和大型零售商的价格已降至123-124日元/升。我担心这些售价会涨多远。在市区,招牌的价格一直维持在135至6日元,但有约130日元告别。同时,原油价格(WTI)已升至75美元水平,并且未来和业务变化的市场环境也已经向上。出光的分区价格修订也从12日起停止,因为前一周的延期,终端市场状况将从下降转为维持。但是,一旦价格下跌,它就会获得动力,并且很难立即从降价止损转为涨价,因此情况很棘手。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号