...
首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >民問229万トンで16万トン増:国家分64万トンで横ばい
【24h】

民問229万トンで16万トン増:国家分64万トンで横ばい

机译:私人询价229万吨增加了16万吨:全国份额持平于64万吨

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

資源エネルギー庁が発表した「LPガス備蓄の現状」によると、8月末現在の基準備蓄蛍は156.7万トンで、前月に比べると2.7万トンの減少となった。民間備蓄の保有員は228.6万トンで16.4万トン増(72.9日分で6.4日分増)となり、国家備高が63.6万トンで横ばい(20.3日分)となっている。 現行のLPガス備蓄は「石油の備蓄の確保等に関する法相」に基づく民間備蓄と国家備蓄の2本立てで、民間備蒋は昭和56年度に石油備蓄法を改正して、輸入業者に対して年間輸入量の50日分に相当する量(基準備蓄量)の備蓄を義務づけることで実施、国家備番は全国5地点で150万トンの備蓄を目標として国家備蓄基地の整備を進めている。
机译:根据资源与能源署发布的“液化石油气储藏现状”,截至8月底,基本储备萤火虫数量为1567万吨,比上月减少了27,000吨。私人股东数量为2286万吨,增加了16.4万吨(价值72.9天,增加了6.4天),国家储备量为63.6万吨(20.3天)。分钟)。目前的液化石油气库存有两种类型:私人库存和国家库存,这是根据“确保石油库存的法律部长”制定的,私人库存于1981年修订了《石油库存法》,并每年针对进口商。通过强制执行相当于进口量的50天(基本储备量)的库存来实施该计划,并且国家储备数正在着手发展国家储备基地,目标是在全国5个点储备150万吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号