...
首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >政府保証制度を創設:JOGMEC、資源確保策を拡大
【24h】

政府保証制度を創設:JOGMEC、資源確保策を拡大

机译:建立政府担保体系:JOGMEC扩大资源安全措施

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

資源エネルギー庁は、通常国会でJOGMEC法を改正して原油開発、鉱物(レアメタル)の鉱区取得などに際して、直ちに資金が供給できるよう政府保証が可能になる措置を講じることにする。現在、資源確保としてはJOGMECが年間予算で出資、債務保証ができる支援策を実施しているが、鉱区取得など入札に応じるケースでも、落札した場令直ちに資金が必要となり、その場合、年間の予算枠から執行するとなると時間に間に合わないケースも発生する。そのため、一時的に政府が保証できる制度を創設するための法改正を行なうことになったもの。
机译:自然资源和能源局通常会修改国会中的《 JOGMEC法》,以采取措施确保政府的担保,以便在开发原油或收购矿产(稀有金属)时可以立即提供资金。目前,JOGMEC正在实施支持措施,以通过投资年度预算和担保债务来确保资源的安全,但是即使在接受投标(例如收购矿区)的情况下,中标后也需要立即提供资金,在这种情况下,年度预算当要执行预算时,有时会出现预算不及时的情况。因此,决定修改法律以暂时建立一个可以由政府保证的制度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号