首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >前年に比べ1%の微減~12月は619万klで11%増~
【24h】

前年に比べ1%の微減~12月は619万klで11%増~

机译:与上年同期相比小幅下降1%-12月达到619万千升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

JX日鉱日石エネルギーの来年1月の原油処理計画は633万キロリットルとなり、前年同期比では1%(4万キロリットル)の減少を見込んでいる。前々年度比では4%減となる。輸出は21万キロリットルの見込み。一方、12月は619万キロリットルとなり、11%(64万キロリットル)の増加となっているが、計画比をみると17万キロリットルの減少となった。これは、根岸製油所でのトラブルによる減産の結果であり、前々年度比では4%の減少となった。なお、11月の販売を全国ベースでみると、ガソリンが2%減、灯油が15%増、軽油が3%増、A重油が6%減、C重油は電力用が10%増、一般用が5%減となっている。
机译:JX Nikko Nisseki Energy明年一月的原油加工计划为633万千升,预计比去年同期减少1%(40,000千升)。它将比上一年减少4%。预计出口量为210,000千升。另一方面,12月为619万千升,增加了11%(64万千升),但比计划减少了170,000千升。这是由于根岸精炼厂的故障导致减产的结果,与上年相比下降了4%。从全国范围的11月份的销售来看,电力和一般用途的汽油下降了2%,煤油增长了15%,轻油增长了3%,A重油下降了6%,C重油增长了10%。下降了5%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号