首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >仙台製油所が生産再開:陸上出荷設備を移設など
【24h】

仙台製油所が生産再開:陸上出荷設備を移設など

机译:仙台炼油厂恢复生产:陆路运输设备的搬迁等

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

JX日鉱日石エネルギーの仙台製油所(14.5万バーレル/日)は、東日本大震災の影響で石油製品の生産を停止していたが、9日より本格的に生産を再開した。これにより、同社グループ全ての製油所が、震災以前の生産体制に復旧したことになる。仙台製油所の復旧にあたって、津波の影響を受けにくい場所への陸上出荷設備の移設(写真)、電気系統への津波対策などを講じており、今後、出荷設備の完全復旧や、新エネルギーの導入などを進める。
机译:由于东日本大地震的影响,JX Nikko Nisseki Energy的仙台精炼厂(日产量145,000桶)已停止生产石油产品,但在9日恢复了大规模生产。结果,该公司集团的所有炼油厂都恢复了地震前的生产系统。为了恢复仙台炼油厂,我们采取了一些措施,例如将陆上运输设备搬迁到不易受海啸影响的地方(照片),并采取措施应对电气系统中的海啸。等等。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号