首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >当面、市況維持に努める~8月増販の反動を懸念~
【24h】

当面、市況維持に努める~8月増販の反動を懸念~

机译:目前,努力保持市场状况-关注8月份销售增长的反应-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

9月に入り、例年ならガソリン販売は8月に比べて落ち込むところだが、灯油が在庫積み増しとなるため、各社とも原油処理は前年に比べて横ばいか微増となる。販売増加となる油種は電力用C重油だけであるため、需給の安定化を優先して、販売に見合った生産で対応することになる。仮に、供給増となった場合、製品輸出で対応することが多かったが、昨今は海外市況も供給増で低調であるため、輸出は難しくなっている。
机译:9月的汽油销售通常比8月下降,但是煤油的库存将增加,因此每个公司的原油加工量将持平或略高于上年。由于唯一会增加销售的油类型是电力用C重油,因此将优先考虑稳定供需,并且产量应与销售相称。如果供应增加,通常是通过出口产品来处理的,但是如今,由于供应增加,海外市场也很疲软,因此很难出口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号