首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >設備処理の成果を期待本当のサービス競争の時期に
【24h】

設備処理の成果を期待本当のサービス競争の時期に

机译:在实际服务竞争中期待设备处理的结果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

全石連は14日、東京会館で新年賀詞交歓会を開催した。席上、開会長は「昨年はエネルギー供給構造高度化法の施行で、精製設備は480万B/Dから350万B/Dに減少する。それによって、業転玉もなくなることで、市場も正常化することになる。これからは我々の知恵と、本当のサービスで勝負を決める時にきたと思っている。この法律を遵守しながら、新しい石油業界をつくりたい。この1~2年のうちに、石油業界では、元売も立ち直り、我々販売業界も生き残れるように頑張りたい」と、設備処理によって、需給の適正化への期待を述べた。また、「地域に根を張った商売をしているのは販売業者である。地域の信頼を得ることが本来の商売である。そのためにも、エネ庁、元売の支援を期待したい」と語った。
机译:14日,Zenishiren在东京会馆举行了新年问候派对。凯先生在会议上说:“去年,《能源供应结构促进法》的执行将精炼设施的数量从480万桶/日减少到350万桶/日。它将正常化,我认为是时候凭我们的智慧和真诚的服务来决定比赛了,我想在遵守这一法律的前提下创建一个新的石油工业,未来1-2年在业界,我们将竭尽所能,以恢复原来的销售额,并使我们这个销售行业得以生存。”他补充说:“卖家是植根于该地区的业务。最初的业务是获得该地区的信任。为此,我希望得到能源署的支持和最初的销售。”告诉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号