首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >ユーザー転嫁は浸透~原油安も業転は高値で推移~
【24h】

ユーザー転嫁は浸透~原油安も業転は高値で推移~

机译:传递给用户已渗透-较低的原油价格一直居高不下

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

ガソリンの仕切価格は18日から約2円/リットルの値上げとなり、3週連続して値上げとなった。仕切価格の改定は、EMの外販価格の打ち出しに連動しており、販売業者もユーザー転嫁に取り組んでいる。ここにきて、安値のHC、量販店も値上げしているため、130円台の安値は減少、140円に乗せてきた。石油情報センターの週動向調査(13日時点)は、全国平均で147円となり、前週に比べ小幅な値下がりとなったが、20日の調査では値上がりするものとみられている。6月のユーザー転嫁は遅れていたが、業転市況が値上がりしているため、元売の仕切価格の値上げは浸透してきた。とくにバージ(海上)物が高値で推移しているのは、元売の市中買いが行われているためで、需給も締まっている。原油価格が下落しているため、東工取のガソリン先物は70円/リットル程度へ値下がりとなっている。しかし、業転市況は堅調であるため、末端市況も値上げに取り組むことになる。
机译:汽油的分割价格自18日起每升上涨约2日元,并且已连续3周上涨。分区价格的修改与EM外部销售价格的发布相关,并且分销商也正在努力传递用户。此时,HC和大众零售商的低价也有所提高,因此130日元范围内的低价已经降低,并设置为140日元。石油情报中心(截至13日)的每周趋势调查显示,全国平均水平为147日元,与前一周相比略有下降,但预计20日的调查会提价。尽管6月份的用户传递延迟了,但是由于市场条件的上升,原始销售分区价格的上涨已变得普遍。尤其是,驳船(海洋)货物的高价格是由于市场上购买了原先的销售,供求也很紧张。由于原油价格下跌,常盘的汽油期货价格已跌至约70日元/升。但是,由于业务变更市场强劲,终端市场也将努力提高价格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号