首页> 外文期刊>日本輸血細胞治療学会誌 >抗Jkaを保有する重症感染症患者へのJka不適合赤血球を含有する顆粒球輸血
【24h】

抗Jkaを保有する重症感染症患者へのJka不適合赤血球を含有する顆粒球輸血

机译:含有抗Jka的严重感染患者的含有Jka不相容红细胞的粒细胞输血

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

再生不良性貧血治療中に重症感染症を併発し,保有する抗Jk3と不適合である赤血球を含む顆粒球を輸血したが,溶血反応が観察されなかった10歳代女児症例を経験した.患者は抗Jka(力価1倍)を保有していたが,免疫抑制療 法中に敗血症と多臓器不全に陥ったため,やむを得ず不適合赤血球を含む同種顆粒球輸血を実施した.ドナ一として 選定された近親者は,輸血前のドナー検査によりJk(a + b-)でJka不適合であることが判明した.しかし,患者の 容態が急速に悪化し,時間的猶予がなく, ABO型一致,適合率約30%であるJk (a-)ドナ一を探し出すことが出 来なかったため,Jk (a + )赤血球(計160ml)を含む顆粒球輸血を施行した.顆粒球輸血後,直接抗グロブリン試 験は陽転せず,抗Jkaも上昇しなかった.患者の生化学検査および輸血関連検査から,不適合Jk (a + )赤血球の溶 血は観察されなかった.
机译:我们遇到了一例十几岁的女孩,该女孩在再生性贫血治疗期间受到严重感染,并被输注了含有与她的抗Jk3不相容的红细胞的粒细胞,但未观察到溶血反应。尽管他具有抗Jka抗体(滴度为1x),但在免疫抑制治疗期间遭受败血症和多器官功能衰竭,因此他被迫进行异体粒细胞输血,包括不相容的红细胞。输血前的供体测试显示Jka与Jk(a + b-)不兼容,但是患者的病情迅速恶化,没有时间宽限期,ABO类型匹配,适应率接近。由于无法发现30%的Jk(a-)供体,因此进行了含有Jk(a +)红细胞(总计160 ml)的粒细胞输注,在粒细胞输注后进行了直接抗球蛋白试验。病人的生化和输血相关试验未观察到旋转不正,抗Jka也未增加;未观察到不相容的Jk(a +)红细胞发生溶血。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号