...
首页> 外文期刊>日本輸血細胞治療学会誌 >ABO型不適合輸血の発生原因による解析
【24h】

ABO型不適合輸血の発生原因による解析

机译:ABO输血不兼容的原因分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

輸血過誤によるABO型不適合輸血は,最も重要な輸血副作用である.輸血学会は,300床以下の施設を含む1,355病院を対象とし,匿名で,調査を行った.全血,赤血球製剤,凍結血衆,血小板製剤を対象とし,2000年1月から2004年12月の5年間に,発生したABO型不適合輸血の解析を行った.1,355病院中829病院(61.2%)から回答があり,ABO型不適合輸血60件が報告された.原因となった製剤は,赤血球製剤(Major Mismatch22件,MinorMismatch9件),凍結血祭19件,血小板製剤8件,不明2件であった.原因別では,輸血実施時の患者?製剤の照合間違いが27件(45%),血液型検体採血間違いが2件(3%),主治医の輸血依頼伝票の記入間違いが8件(13%),医師による輸血検査の間違いが10件(17%),検査技師による輸血業務の間違いが10件(17%),その他3件(5%)が報告された.赤血球製剤(Major Mismatch)の不適合輸血により8例の死亡例の報告があった.4例では死亡の原因は原疾患による可能性があるとのコメントがあった.依然として「輸血実施時の患者?製剤の照合間違い」がABO型不適合輸血の最大の原因であった.
机译:最重要的副作用是由于输血错误而导致的ABO不相容输血。输血协会对1,355家医院进行了匿名调查,其中包括300张床或更少的设施。我们分析了2000年1月至2004年12月这5年中发生的ABO型不相容输血,包括全血,红细胞制剂,冷冻血液制剂和血小板制剂。在1,355家医院中,有829家医院(占61.2%)有反应,并且报告了60例ABO型不相容输血病例。引起原因的制剂为红细胞制剂(严重不匹配22例,轻微不匹配9例),冷冻血节19例,血小板制剂8例,未知2例。根据原因,进行输血时匹配患者/制剂的错误有27例(45%),血型样本采血错误2例(3%),主治医生填写输血请求单有8例(13%)错误。报告了10例(17%)的医生输血检查错误,10例(17%)的实验室技术员输血错误和3例(5%)。据报告,由于输注不相容的红细胞制剂(严重失配)导致八人死亡。在4例病例中,有人评论说死亡原因可能是由于潜在疾病引起的。 “输血时患者准备错误”仍然是ABO型不相容输血的主要原因。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号