...
首页> 外文期刊>Вестник Российской Академии медицинских наук: ВРАмсн >Выбор способа лечения церебральных аневризм различных локализаций в условиях развития современных эндоваскулярных технологий: метаанализ
【24h】

Выбор способа лечения церебральных аневризм различных локализаций в условиях развития современных эндоваскулярных технологий: метаанализ

机译:在现代血管内技术发展的背景下,选择一种治疗各种部位的脑动脉瘤的方法:荟萃分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Актуальность. До недавнего времени основным способом выключения церебральных аневризм (ЦА) из кровотока являлся метод микрохирургического клипирования. Частота применения эндоваскулярного либо микрохирургического закрытия ЦА в зависимости от локализации в эпоху активно развивающейся эндоваскулярной нейроинтервенционной медицины неизвестна. Цель: изучить частоту применения микрохирургического либо эндоваскулярного метода лечения ЦА в зависимости от локализации. Методы. Проведен метаанализ клинических серий лечения разорвавшихся и неразорвавшихся ЦА, опубликованных с 2003 по 2014 г., в которых имелись сведения о методах лечения и локализации ЦА. В анализ не включали исследования типа случай-контроль; исследования, внешне сбалансированные по числу наблюдений в группах, и серии, в которых значительное количество пролеченных пациентов исключено из анализа. Результаты. В метаанализ включены 3 отечественные и 5 зарубежных клинических серий, в которых представлены данные о лечении 5254 ЦА различной локализации. Суммарная доля микрохирургического метода в лечении ЦА внутренней сонной артерии составила 65% (95% ДИ 55-75), передней мозговой артерии - 65% (95% ДИ 46-84), средней мозговой артерии - 90% (95% ДИ 82-98), вертебробазилярного бассейна - 39% (95% ДИ 41-64). Выводы. В клинических сериях, где доступны оба метода лечения, эндоваскулярный способ закрытия использован для большинства ЦА вертебробазилярного бассейна, более 1/3 ЦА передней мозговой и внутренней сонной артерий. ЦА средней мозговой артерии, в отличии других локализаций, в большинстве случаев (90%) подвергались микрохирургическому лечению. В ряде случаев ЦА технически не подлежат эндоваскулярному закрытию, требуют реконструктивных микрососудистых операций. В условиях конкуренции с менее инвазивной, но более дорогой опцией эндоваскулярного лечения, снижения доли и опыта открытых вмешательств микрохирургические методы должны быть отработаны до высокого уровня, что требует концентрации пациентов в специализированных центрах и микронейрохирургического тренинга для специалистов.
机译:关联。直到最近,从血流中排除脑动脉瘤(CA)的主要方法还是显微外科钳夹法。在积极开发血管内神经介入药物的时代,取决于局部应用CA的血管内或显微外科手术封闭的频率尚不清楚。目的:根据位置研究CA的显微外科手术或血管内治疗的频率。方法。对2003年至2014年发表的关于破裂性和非破裂性CA的临床治疗系列进行荟萃分析,其中包含有关CA的治疗方法和定位的信息。该分析不包括病例对照研究。研究在各组的观察数量和一系列从外部排除平衡的研究中,从分析中排除了许多治疗患者。结果。荟萃分析包括3项国内临床研究和5项国外临床研究系列,它们提供了有关5254 CA不同部位治疗的数据。显微外科手术方法治疗颈内动脉CA的总份额为65%(95%CI 55-75),大脑前动脉-65%(95%CI 46-84),大脑中动脉-90%(95%CI 82-98) ),椎基底基底盆-39%(95%CI 41-64)。结论在这两种治疗方法均可用的临床系列中,血管内封闭法用于椎基底动脉大部分CA,超过大脑前颈动脉和颈内动脉CA的1/3。与其他区域相反,大脑中动脉的CA在大多数情况下(90%)接受了显微手术治疗。在某些情况下,从技术上讲,CA不受血管内封闭的影响,需要进行重建性微血管手术。在与侵入性较小但价格昂贵的血管内治疗选择竞争的情况下,减少开放干预的比例和经验,必须将显微外科方法发展到很高的水平,这要求将患者集中在专门的中心,并进行专门的显微神经外科培训。
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号