...
首页> 外文期刊>Вестник Российской Академии медицинских наук: ВРАмсн >ВЫСОКОЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ФОКУСИРОВАННАЯ УЛЬТРАЗВУКОВАЯ АБЛЯЦИЯ - НОВЫЙ МЕТОД МИНИМАЛЬНО-ИНВАЗИВНОГО ЛЕЧЕНИЯ ОПУХОЛЕЙ ПЕЧЕНИ
【24h】

ВЫСОКОЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ФОКУСИРОВАННАЯ УЛЬТРАЗВУКОВАЯ АБЛЯЦИЯ - НОВЫЙ МЕТОД МИНИМАЛЬНО-ИНВАЗИВНОГО ЛЕЧЕНИЯ ОПУХОЛЕЙ ПЕЧЕНИ

机译:高能聚焦超声消融-微创治疗肝肿瘤的新方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Концепция минимально-инвазивной хирургии является основным направлением развития хирургии в последние десятилетия. Лапароскопическая хирургия доказала свою состоятельность и неоспоримые преимущества в отношении большинства вмешательств на органах брюшной полости [1-3]. Однако в клиническую практику внедряются еще менее инвазивные технологии [4-8].В отношении опухолей печени широкое распространение получили абляционные технологии, особенно радиочастотная абляция. Однако, несмотря на потенциально меньшую инвазивность по сравнению с лапароскопической резекцией печени, традиционные абляционные технологии все же подразумевают чрескожное введение инструментов в брюшную полость. Последним нововведением является высокоэнергетическая фокусированная ультразвуковая абляция (ВЭФУА) - один из самых перспективных абляционных методов лечения злокачественных опухолей (в англоязычной литературе используется аббревиатура НIFU - high-inten-sity focused ultrasound). Уникальность метода обусловлена тем, что он полностью неинвазивный и позволяет осуществлять селективную абляцию опухолевой ткани. Метод был впервые предложен в 1920-х годах [9]. В клинической практике метод был впервые применен XV. Ргу и соавт. [10] в 1950-х
机译:近几十年来,微创外科手术的概念一直是外科手术发展的主要趋势。腹腔镜手术已证明其价值和不可否认的优势,相对于大多数对腹部器官的干预[1-3]。然而,甚至更少的侵入性技术被引入临床实践[4-8],对于肝肿瘤,消融技术,尤其是射频消融,被广泛使用。然而,尽管与腹腔镜肝切除术相比,其潜在的侵袭性较小,但是传统的消融技术仍然需要将器械经皮插入腹腔。最新的创新是高能聚焦超声消融(HEFUA),这是治疗恶性肿瘤最有希望的消融方法之一(在英语文献中,缩写为HIFU –高强度聚焦超声)。该方法的独特性是由于它是完全非侵入性的,并允许肿瘤组织的选择性消融。该方法最早是在1920年代提出的[9]。在临床实践中,该方法首先由XV应用。 Rgu等。 [10]在1950年代

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号