Производственно-отопительная котельная (ПОК) Чернобыльской АЭС была спроектирована для обеспечения объектов АЭС горячей водой и паром в связи с остановом энергоблока №3 и выводом АЭС из эксплуатации.Котельная (рис. 1 на 2-й стр. обложки) построена ОАО "Южтеплоэнергомонтаж" (ЮТЭМ) по договору с ОП "ЧАЭС" НАЭК "Энергоатом". Договор оформлен на основании Рамочного соглашения между ОП "ЧАЭС" и Тихоокеанской северо-западной лабораторией (PNNL) мемориального института "Баттелл" США, финансирующей значительную часть строительства. Проект разработан институтом ОАО "Укрэнергопром" по заданию ЧАЭС. Внешнее газовое хозяйство спроектировано институтом ОАО "ИПП "ВНИПИтрансгаз", дымовая труба и наружные газоходы - институтом ОАО "УкрНИИпроектстальконструкция".
展开▼
机译：切尔诺贝利核电站的工业供热锅炉房（POC）旨在为核电站3号机组的停工和核电厂的退役提供热水和蒸汽。 （UTEM）与ChNPP SE NNEGC Energoatom达成协议。该合同是根据ChNPP与美国巴特尔纪念研究所的太平洋西北实验室（PNNL）之间的框架协议起草的，该协议为该工程的大部分提供了资金。该项目由OJSC“ Ukrenergoprom”研究所根据ChNPP的指示开发。外部气体设施是由OAO IPP VNIPItransgaz研究所设计的，烟囱和外部气体管道是由OAO UkrNIIproektstalkonstruktsiya研究所设计的。
展开▼
