首页> 外文期刊>胆と膵 >区域性の肝内胆管拡張を伴った孤立性肝嚢胞の2例
【24h】

区域性の肝内胆管拡張を伴った孤立性肝嚢胞の2例

机译:分离性肝囊肿伴节段性肝内胆管扩张2例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

孤立性肝嚢胞は一般的には合併症の少ない疾患である。われわれは,孤立性肝嚢胞による肝内胆管の圧緋から区域性の肝内胆管の拡張を来した2症例を経験したので報告する。症例1は87歳の女性,心窩部圧迫感がありUS, CTで肝左葉内側に約6cm径の孤立性嚢胞と左肝内胆管(B2, B3)の拡張を認めた。 胆管造影では嚢胞による中枢側胆管の圧排,狭窄を認め嚢胞硬化術により嚢胞を縮小させ, ERBDで胆管の狭窄と拡張は改善した。 症例2は84歳の男性,急性胆嚢炎で入院したが, US, CTで肝左葉外側に約8 cm径の孤立性嚢胞と左肝内胆管(B_2)の拡張を認めた.ENIiDで胆嚢炎を加療しながら嚢胞硬化術を行い,嚢胞は縮小し胆管拡張は改善した。 孤立性肝嚢胞により肝内胆管拡張を合併する症例があることに今後留意すべき,と考えられた。
机译:孤立性肝囊肿通常是一种并发症很少的疾病。我们报告了两例由于孤立性肝囊肿而从肝内胆管受压引起节段性肝内胆管扩张的病例。案例1是一位87岁的女性,有上腹压力的感觉,US和CT显示一个孤立的囊肿,直径约6 cm,位于肝脏左叶内侧,肝左胆管扩张(B2,B3)。胆道造影显示,囊肿排除了中央胆管并使其狭窄,囊肿硬化减少了囊肿,ERBD改善了胆管的狭窄和扩张。病例2是一名因急性胆囊炎住院的84岁男性,在美国,CT显示一个孤立的囊肿,直径约8 cm,位于肝左叶外侧,肝左胆管(B_2)扩张,ENIiD显示胆囊。在治疗炎症的同时进行了囊肿硬化,囊肿萎缩,胆管扩张得到改善。将来应该注意的是,有分离的肝囊肿并发肝内胆管扩张的病例。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号