首页> 外文期刊>新薬と臨牀 >骨粗鬆症に随伴する疼痛にミノドロン酸水和物(ボノテオ~R)が劇的に奏効した4症例 他のビスフ才スフォネ一卜製剤からミノドロン酸水和物への切り替え効果
【24h】

骨粗鬆症に随伴する疼痛にミノドロン酸水和物(ボノテオ~R)が劇的に奏効した4症例 他のビスフ才スフォネ一卜製剤からミノドロン酸水和物への切り替え効果

机译:4例米诺膦酸盐水合物(Bonoteo〜R)对骨质疏松症相关疼痛的剧烈反应4例从其他Bisfu所说的Sphone单药疗法转换为minodronate hydration的病例4例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

当院で治療中の骨粗鬆症患者のうち,ビスフォスフォネート(BP)製剤であるァレンド口ネート(ALN)あるいはリセドロネート(RIS)で治療するも原疾患に随伴する激しい疼痛が持続し生活の質が著しく低下している4症例について,治療薬をミノドロン酸水和物(MIN)に切り替えたところ,劇的な疼痛改善効果が認められたので報告する。〔症例1〕は73歲の女性で,脊柱管狭窄症の合併があり,外出には手押し車が必要で,食事も途中で横にならないと続けられないほど重度の腰痛があつたが,ALNからMINへの切り替えにより疼痛VAS (visual analogue scale)スコアは8から2に低下,自立歩行が可能となり,食事も普通に摂取可能となった。〔症例2〕および〔症例3〕は72歳の女性で,ALN では腰痛の改善がみられなかったが,MINへの切り替えにより疼痛V ASスコアはそれぞれ6から0および6から0.6に消失·改善した。〔症例4〕は79歳の女性で,仮面うつ病を合併し.RISでの治療では腰痛の改善はみられなかったが,MINへの切り替えにより疼痛V ASスコアは10から3に改善した。いずれの症例もMINへの切り替えにより疼痛VASスコァの消失あるいは著しい改善が認められ,その疼痛改善効果は継続投与が可能であった2 例では約1年間維持されたことから,MINによる治療は骨密度のみならず骨粗鬆症に伴う疼痛改善にも有効と考えられた。
机译:在我们医院接受治疗的骨质疏松症患者中,即使使用双膦酸盐(BP)制剂,Alend Ornate(ALN)或Lysedronate(RIS)进行治疗,与潜在疾病相关的严重疼痛依然存在,生活质量得到改善。我们报告了在4例治疗药物切换为米诺膦酸水合物(MIN)时显着减轻疼痛的效果。 [案例1]是一名73岁的女性,她患有椎管狭窄,需要推着卡车出去,并且有严重的背痛,除非她在路上躺下,否则就不能继续下去,而是ALN。通过从MIN切换到MIN,疼痛VAS(视觉模拟量表)评分从8降低到2,从而可以独立行走和正常进食。 [案例2]和[案例3]是72岁的女性,他们没有通过ALN改善背痛,但是通过切换到MIN,他们的疼痛V AS评分消失了,分别从6分改善到0分和6分改善到0.6分。做到了。 [案例4]是一位79岁的女性,患有面罩的抑郁症,RIS治疗并不能改善她的背痛,但是改用MIN可以使她的疼痛V AS评分从10增至3。在所有情况下,疼痛VAS评分均消失或通过切换为MIN明显改善,并且在2例可以连续给药的病例中,疼痛改善效果维持了大约1年。人们认为它不仅对密度有效,而且对改善与骨质疏松症有关的疼痛也有效。

著录项

  • 来源
    《新薬と臨牀》 |2011年第7期|共7页
  • 作者

    近藤祥司;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 药学;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-19 07:09:59

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号