首页> 外文期刊>新薬と臨牀 >飲むコエンザイムQ_(10)「素肌計画_(TM)」による皮膚への有用性
【24h】

飲むコエンザイムQ_(10)「素肌計画_(TM)」による皮膚への有用性

机译:辅酶Q_(10)通过“裸肤计划_(TM)”对皮肤有用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

コエンザイムQ_(10)(以下CoQ_(10))は食品成分として,さまざまな効果が期待されている。coQ_(10)を30mg含有する栄養機能食品「素肌計画_(TM)」を健常人女性10名に1カ月間飲用してもらい,皮膚に対する有用性を評価·検討した。 評価にはロボスキンアナライザーRSA-50,水分·油分計,マイクロスコープを用いた。 皮膚の油分量·色素沈着(大)·シワの数·毛穴の数は,飲用3日後には有意な改善を認めた。 皮膚の水分量·色素沈着(小)·皮溝密度に関しては「やや有用」,明度については「無効」であった。安全性については,1例のみ腹部膨満感を認めたが,副作用による試験中止例はなく,安全性に問題がないと判断した。 以上の結果より,CoQ_(10)を含む「素肌計画」は,シミ·シワ·毛穴に有用であり,飲用のみでこれほどの効果が証明されたことは十分評価できると考えられた。
机译:辅酶Q_(10)(以下称为CoQ_(10))有望作为食品成分发挥各种作用。我们让10名健康女性喝了一个营养功能性食品“裸肤计划(TM)”,其中包含30毫克的辅酶Q_(10),并进行了评估,并评估了其对皮肤的有效性。使用RoboSkin分析仪RSA-50,水分/油量计和显微镜进行评估。喝酒三天后,皮肤中的油量,色素沉着(大),皱纹数量和毛孔数量明显改善。皮肤的水含量,色素沉着(小)和沟纹密度“轻微有用”,并且亮度“无效”。关于安全性,只有一名患者有腹胀的感觉,但没有因副作用而中断研究的病例,并且可以判断出安全性没有问题。根据以上结果,认为包含CoQ_(10)的“裸露皮肤计划”对于斑点,皱纹和毛孔有用,并且可以充分评价仅通过饮用证明了这种效果。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号