首页> 外文期刊>臨床檢查 >わが家の宝 松浦武四郎の古い北海道地図
【24h】

わが家の宝 松浦武四郎の古い北海道地図

机译:我家的宝藏松浦武四郎的旧北海道地图

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

私が昭和26(1951)年に北大を卒業し札幌医大に就職して間もなく,ある日父に呼ばれ「これは私の知人の熊石村長から貰った物で,於前薄からヨウという女性が嫁いだ際に持参した松浦武四郎の古い北海道地図である.大変貴重な品であるのでこれを長男であるお前に渡すので大切に保存するように」と言われ,古い木函(角々は竹釘で留めてあった)を手渡された.その表蓋には「北海道御園惣給囲二拾七冊」と墨で記され,真にはこれを持っていたらしい人物の「慶應元歳00輿治00蔵書,乙丑五月求」とあった.
机译:1951年我从北大学毕业并在札幌医学院工作后不久,有一天我父亲叫我:“这是我从相识的市长Kumaishi那里得到的。这是我结婚时随身携带的松浦武代郎的旧地图。这是非常有价值的物品,所以请把它交给我的长子,所以请小心保存。” (被固定)移交给封面,用墨水写着“北海道美浓野相佳Niho 7 Volumes”,看来是有这个“京王本敏00 Koji”的人00集合,男友可能会要求“。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号