首页> 外文期刊>治療 >男性更年期障害と漢方薬
【24h】

男性更年期障害と漢方薬

机译:男性更年期障碍和草药

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

男性更年期障害に対してホルモン補充療法が行われるが,女性更年期障害には汎用されている漢方薬治療も治療法の一つと考えられる.漢方薬で男性更年期障害を治療する際には,患者の「証」に基づいて漢方薬を選択することが有用である.「証」を考慮した漢方薬治療にて,約70%において男性更年期障害のさまざまな症状の改善や軽快効果が認められた.漢方薬治療は,血中の男性ホルモン値の結果を待つことなく治療開始可能であり,さらに肝機能障害や前立腺特異抗原(PSA)の上昇などのため,ホルモン補充療法の適応とならないケースにも使用できる.副作用に関しても,頻度は低くかつ重篤なものはないので,安全性にも問題ないと思われる.以上より,男性更年期障害の漢方薬治療は,有効な治療法の一つと考えられる.
机译:激素替代疗法用于男性更年期疾病,并且广泛用于女性更年期疾病的中草药治疗也被认为是治疗方法之一。用中草药治疗男性更年期疾病时,根据患者的“证据”选择中草药很有用。考虑到“证明”,约有70%的患者接受了中草药治疗,并观察到了男性更年期疾病各种症状的改善和缓解效果。无需等待血液中雄性激素水平的结果就可以开始中药治疗,它还用于因肝功能不全和前列腺特异性抗原(PSA)升高而未进行激素替代治疗的情况。它可以。至于副作用,它的发生频率低并且没有严重的副作用,因此看来安全性没有问题。基于以上所述,中草药治疗男性更年期疾病被认为是有效的治疗方法之一。

著录项

  • 来源
    《治療》 |2009年第9期|共4页
  • 作者

    天野 俊康;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 治疗学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号