首页> 外文期刊>日本東洋医学雑志 >日本のモグサ製造の現状について モグサ製造業者へのアンケート調査
【24h】

日本のモグサ製造の現状について モグサ製造業者へのアンケート調査

机译:对穆古萨制造商的问卷调查,关于日本穆古萨制造业的现状

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

日本では,他の国にはない,精製度の高いモグサが作られている。しかし,近年,中国産ョモギが輸入され,そ れを原料とした製品も販売されているが,それらの現状は,詳しく報告されていない。そこで,日本国内のモグサ製造,加工,国内卸業を行っている14社に対して,2011年11月16曰に郵送で,製造の現状と問題点など15領域29項目について,アンケ一卜調査を実施した。その結果,有効回答は,14社中12社(85.7%)で,仕入れについては,ョモギの葉が,国内産88t,外国産45t,モグサが,国内産13t,外国産50tだった。製造時期は,11月下旬から3 月下旬頃までであった。製造用機器は,石臼,長通し,唐箕などで,多くは職人により手作りで製作されていた。 今回の調査では,ョモギやモグサの納入や,出に関する事柄,製造や製造機器に関する現状,また,製造業者の抱 えている問題点や今後の展望などについて検討することができた。
机译:在日本,生产了其他国家没有的高度精制的青草。但是,近年来,从中国进口了代代木,并销售了由其制成的产品,但是尚未详细报告这些代用品的当前状态。因此,我们于2011年11月16日向日本的14家从事青草制造,加工和国内批发业务的公司发送了邮件,并就制造现状和问题等15个领域的29个项目进行了问卷调查。进行了。结果,有效回应是14家公司中的12家(占85.7%),国内代代木采购量为88吨,国外采购为45吨,穆古萨为13吨,外国为50吨。生产期是从11月底到3月底。用于制造的设备是石磨机,长环和卡拉敏,其中大多数是由工匠手工制作的。在这项调查中,我们能够检查代代木和毛古萨的交付,与交付有关的事项,制造和制造设备的当前状况,制造商存在的问题以及未来的前景。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号