首页> 外文期刊>日本東洋医学雑志 >Role of KAMPO Medicine in the Treatment of Congestive Heart Failure
【24h】

Role of KAMPO Medicine in the Treatment of Congestive Heart Failure

机译:KAMPO药物在充血性心力衰竭治疗中的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Although modern cardiology is the established standard method for treating congestive heart failure (CHF), techniques from KAMPO medicine are sometimes useful for managing patients with CHF involving complex hemodynamics. Thus, it would be beneficial for KAMPO medicine to be recognized as an adjunctive therapy for CHF. When combining KAMPO techniques with those of modern cardiology, traditional KAMPO methods are best understood based on knowledge of modern medicine. This can be done by viewing cardiac yang-ki deficiency and accumulation of water as forward and backward failure of CHF, respectively. This enables us to equate a feeble pulse (and floating pulse) detected by KAMPO sphygmopalpation as a sign of forward failure. Similarly, rigidity of the upper abdomen observed by abdominal palpation can be considered as a sign of backward failure. Such conceptualization will facilitate using KAMPO medicine in combination with modern cardiology, and help to establish KAMPO cardiology as an integrated medical practice.
机译:尽管现代心脏病学是治疗充血性心力衰竭(CHF)的公认标准方法,但KAMPO药物的技术有时可用于管理涉及复杂血液动力学的CHF患者。因此,将KAMPO药物识别为CHF的辅助治疗将是有益的。将KAMPO技术与现代心脏病学相结合时,基于现代医学知识可以最好地理解传统的KAMPO方法。这可以通过将心脏阳气不足和积水视为CHF的正向和反向衰竭来完成。这使我们能够将KAMPO血压触诊检测到的微弱脉冲(和浮动脉冲)等同为正向失败的征兆。同样,通过腹部触诊观察到的上腹部僵硬也可以看作是向后衰竭的迹象。这种概念化将有助于将KAMPO心脏病学与现代心脏病学结合使用,并有助于将KAMPO心脏病学确立为一种综合医学实践。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号