首页> 外文期刊>臨床外科 >父の日絵画コンクール
【24h】

父の日絵画コンクール

机译:父亲节绘画比赛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今回の帰国は約50日に及ぶものであった.講演は高校,大学,病院,そして地域のセンターなど合計25か所で行った.最終講演の地は大阪である.本来は,そのまま関西空港から飛び立つ予定であったが,家族の顔が見たいこともあり,日帰りで大阪から北九州に戻ってきて,その翌日,再び大阪へ行って日本を旅立つようにした.講演は6月17日の日曜日.まったく気がついていなかったが,父の日である.その前日に5歳の末娘の通う保育園から連絡があった.近くのスーパーで父の日絵画コンクールがあり,末娘が措いた絵が金賞になったとのことである.表彰式があるとのことだが,上記の講演のため出られない.
机译:这次返回日本大约持续了50天。在包括高中,大学,医院和区域中心在内的总共25个地点进行了讲座。最后的演讲将在大阪举行。本来我原本打算从关西机场起飞,但我想看看家人的面貌,所以我从大阪回到北九州一日游,第二天,我又回到大阪前往日本。讲座将于6月17日星期日举行。我一点都没有意识到,但是那是父亲节。前一天,托儿所联系了我,我最小的女儿5岁就读了。附近的一家超市举行了父亲节绘画比赛,最小的女儿拍的画获得了金牌。据说有颁奖典礼,但是由于上述演讲我不能参加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号