...
首页> 外文期刊>臨床外科 >世界に向かう甲状腺疾患診療の新技術·3甲状腺病変に対する内視鏡補助手術
【24h】

世界に向かう甲状腺疾患診療の新技術·3甲状腺病変に対する内視鏡補助手術

机译:全世界治疗甲状腺疾病的新技术・ 3内镜辅助甲状腺病变手术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

内視鏡下手術は,その低侵襲性,整容上の利点から各科領域で日常行われている術式となっている.しかし,甲状腺外科領域においてはYeungら,Huscherらぉよび石井ら,筆者らの最初の報告以来,6年あまりが経過したにすぎず,本疾患を扱う比較的限られた施設で行われているのが現状である.しかし,近年,その手技は工夫,改善され,国内?外で広まりつつあるといえる.甲状腺内視鏡下手術手技の着手が遅れたのは,既存腔のない狭い部位に作らなければならない新たな手術操作腔,また甲状腺はとくに易出血性の臓器であり,重要神経血管が近接することからデリケートな手術が要求されるなどがその理由であろう.しかし,甲状腺疾患は圧倒的に女性に多い疾患であるとともに,つねに露出された前頸部に手術創が入ることから,通常手術と遜色ない手術操作腔が得られ内視鏡操作を行うことができれば,主に整容上の利点から内視鏡下手術は,きわめて有用性があると思われる.
机译:内窥镜手术是每个科室的常规手术,因为它具有微创和美容优势。然而,在甲状腺手术领域,自Yeung等人,Huscher等人和Ishii等人的第一个报道以来,仅过去了大约6年的时间,而且它是在相对有限的设施中进行治疗的。是目前的情况。然而,近年来,已经对该技术进行了设计和改进,可以说它正在国内和国际上传播。开始甲状腺内窥镜手术程序的延迟是由于必须在狭窄区域中创建一个新的外科手术腔而没有现有腔,而甲状腺是一个特别出血的器官,重要的神经血管紧挨着。原因可能是需要进行精细手术。但是,甲状腺疾病在女性中非常普遍,并且由于手术伤口总是进入裸露的前颈部,因此可以获得与正常手术相当的手术腔并且可以进行内窥镜手术。如果可能的话,内窥镜手术将是极其有用的,主要是因为它的美容优势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号