首页> 外文期刊>日本薬理学雑誌 >夢の途中か見果てぬ夢か
【24h】

夢の途中か見果てぬ夢か

机译:是在梦中还是无尽的梦中?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

恩師の西塚泰美先生が亡くなられてはや12年になる.生前,たくさんのことを教えていただいたが, 今も,示唆に富む言葉を日々いただいている.西塚先生が生前語られた言葉を弟子達が持ち寄り,語録 を日めくり帳にまとめた.その日めくり帳は自分のデスクの横に立てかけてある.表紙は西塚先生の遺 影で,その上に「あんた最近何しとるんや」と書かれている.これは関西弁で何か面白いことやってい るのかという問いかけであるとともに,雑用に追われずちゃんと学問やっているか?という意味にも とれる.生来怠け者の私にとって,時折はっぱをかけられているみたいな気がする.
机译:我的老师西冢靖三先生去世已有12年了,虽然我一生中学到了很多东西,但每天仍然收到许多发人深省的文字。门徒们把一本日常用书带进来,把词汇整理在一起,这本日常用书站在我的书桌旁边,封面是西冢教授的残余,上面写着“你最近在做什么?”。这是一个关于您是否对Kansai Ben做一些有趣的事情的问题,并且您是否在学习时没有受到繁琐的琐事的困扰?对于天生懒惰的我来说,我感觉自己有时会被宠坏。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号