...
首页> 外文期刊>日本皮膚科学会雑誌 >円形脱毛症診療ガイドライン
【24h】

円形脱毛症診療ガイドライン

机译:圆形脱发临床实践指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

古来より頭髪は個人の尊厳,人格を表すとの考えが強く,脱毛症に罹患した患者の喪失感,QOLの低下は著しいものがある.そのため難治の円形脱毛症に悩む患者はともすれば科学的根拠のない民間療法や育毛サロンなどの悪質なビジネスの被害者となることもあり,科学的根拠に立脚した治療の重要性が望まれてきた.欧米では既に円形脱毛症診療ガイドラインが作成, 公開されているが,人種,医療制度·歴史等の背景に本邦とは大きな違いがあり,そのまま本邦における診療ガイドラインとして受け入れることは困難である. そのような現状の中で,本邦の実情に即した診療ガイドラインが作成されることになつた.治療の推奨度については,「脱毛に悩む患者と,その治療に悩む皮膚科医のためになるかどうかを評価軸にして決定する」とされているこのガイドラインを参照する上でボイントとなる事項について解説したい.
机译:自古以来,人们一直坚信,头发代表着个人的尊严和个性,患有脱发的患者会明显感觉丧失和QOL降低,因此,患有顽固性圆形脱发的患者可能是科学的。由于它可能是没有根据的民间疗法和头发生长沙龙之类的恶意业务的受害者,因此希望有科学依据的治疗重要性,在欧洲和美国,已经制定了治疗圆形脱发的指南。尽管它是向公众开放的,但在种族,医疗制度,历史等方面与日本有很大的不同,因此很难像日本这样接受它作为医疗指南,在这种情况下,日本的实际情况已经确定了与此相关的医疗指导方针,将根据脱发患者的评估轴以及是否使受治疗的皮肤科医生受益来确定治疗的推荐水平。我想解释在参考本指南时的重要要点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号