首页> 外文期刊>エネルギーレビュー >電源三法交付金制度の光と影-地元にもたらした正と負の側面
【24h】

電源三法交付金制度の光と影-地元にもたらした正と負の側面

机译:三项权力法授予的光与影-带给当地的积极和消极方面

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

春の陽光が差し込む体育館に、ワンバウンドバレーボールを楽しむ中高年男女の歓声が響く。新潟県柏崎市内に約三〇あるコミュニティセンターの一つ。小学校を上回る数のセンターには体育館が付属しており、いつも各種スポーツサークルなどの予約でいっぱいだ。二〇〇四年の中越地震、〇七年の中越沖地震時では地域の中核的な避難場所となり、この体育館でも一時は二〇〇人以上が身を寄せ合い励まし合った。「コミュニティ活動を視察に来る皆が骨、『えっ体育館もあるの』ってびっくりする」(センターの主事)という施設群は、県内でも特異だ。電源三法交付金や東京電力柏崎刈羽原子力発電所からの固定資産税など、豊かな原発財源があって建設されたものだ。市内を一巡りすれば、ほかにも鉄筋コンクリート道の観光施設や温水プール、野球場など同規模市を上回るレベルの公共施設が立ち並ぶことに気付くはずだ。
机译:在春日照耀的体育馆里,欢呼着排球的中老年人欢呼雀跃。新泻县柏崎市约30个社区中心之一。体育馆比小学附属的中心更多,并且对各种各样的体育圈总是充满保留。在2004年中越地震和2007年中越冲地震时,它已成为该地区的核心避难场所,在这个体育馆,一次有200多人聚集在一起并互相鼓励。在县内独特的“使参观社区活动的每个人都感到惊讶的还有体育馆”(中心负责人)的团体的组。它是由东京电力公司柏崎K泽核电站的《电力供应三法》补助金和固定资产税等丰富的核电资源建造的。如果您在城市周围逛逛,您会发现还有其他公共设施,例如钢筋混凝土道路上的旅游设施,温水游泳池和棒球场,都高于同等大小的城市。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号