...
首页> 外文期刊>クリ—ンエネルギ— >MW級高効率ガスエンジンの最新動向:バルチラ新型ガスエンジン-WARTSILA 16&20V34SG
【24h】

MW級高効率ガスエンジンの最新動向:バルチラ新型ガスエンジン-WARTSILA 16&20V34SG

机译:MW级高效燃气发动机的最新趋势:新型Balchira燃气发动机-WARTSILA 16和20V34SG

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

バルチラは1992年に希薄燃焼、火花点火のオットーサイクルガスエンジンの開発を開始し、最初の34SGエンジンが1995年に公開された。 このガスエンジンはバルチラのベストセラーとなったVasa32型ディーゼルエンジンをベースエンジンとした。 その後、Vasa32型の後継機種であるWartsila32型ディーゼルエンジンをベースにしたWARTSILA34SGが市場に導入され34SGシリーズの出力領域は9MWまで引上げられた。 これによりかつてはガスタービンの領域であった出力レンジまでを高効率でカバーできるようになった。 回転数は720rpmまたは750rpm、シリンダ数は16と20、軸出力範囲は6,950kWから9,000kWで、今日の火花点火ガスエンジンとしてはWartila34SGの熱効率は最高レベルとなっている。Wartsila20V34SGの初号機は2001年2月にスペインで運転が開始されて以来、期待通りのエンジン性能を発揮している。
机译:巴尔奇拉(Balchira)于1992年开始研发稀薄燃烧,火花点火式汽油机汽油发动机,其中第一台34SG发动机于1995年问世。该燃气发动机基于Balchira最畅销的Vasa 32柴油发动机。后来,基于Wartsila 32柴油发动机(Vasa 32的后继产品)的WARTSILA 34SG投放市场,并且34SG系列的输出范围提高到9 MW。这样就可以高效地覆盖曾经是燃气轮机领域的输出范围。 Wartila 34SG的720 rpm或750 rpm,16和20缸,轴输出范围为6,950 kW至9,000 kW,具有当今火花点火燃气发动机中最高的热效率。自从2001年2月在西班牙投入运营以来,第一台Wartsila 20V34SG一直表现出预期。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号