...
首页> 外文期刊>ポリオレフィン时報 >世界2位の包装大国に:中国 生産12兆6千億円超
【24h】

世界2位の包装大国に:中国 生産12兆6千億円超

机译:成为世界第二大包装国:中国的产量超过12.6万亿日元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年のGDP(国内総生産)が日本を抜いて世界第二位に躍進するとみられている中国で、包装産業の年間総生産額が一兆元(約十二兆六千五百億円)を突破し、米国に次いで世界二位になったと中国国際放送がインターネットサイトで報道した。中国包装連合会の統計として明ちかにしたもので「包装産業は同国国民経済における基盤となった。包装対象となる商品の数は旺盛な国内需要と活発な国際貿易に支えられ成長を続けており、技術面でも多くの点で国際水準に達した」としている。これに関連して、世界包装機構(WPO)のキース·ピアソン会長は「中国の包装産業は世界で非常に重要な地位にある。WPOは杭州にあるアジア包装センターを世界センターにしていくことを支援する」とコメントしている。
机译:在中国,去年的GDP(国内生产总值)有望超过日本,成为世界第二大包装市场,中国包装工业的年总产值为1万亿元人民币(约合12,650亿日元)。中国国际广播电视台在互联网上报道说,它突破了世界,成为仅次于美国的世界第二大电视台。根据中国包装联合会的统计,“包装业已成为该国国民经济的基础。在强劲的国内需求和活跃的国际贸易的支持下,包装产品的数量持续增长。在许多方面,它已经达到国际标准。”在这方面,世界包装组织(WPO)主席基思·皮尔森(Keith Pearson)说:“中国的包装工业在世界上具有非常重要的地位。WPO决定将杭州亚洲包装中心作为全球中心。我会支持你。 ”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号