首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >5月1日から15%
【24h】

5月1日から15%

机译:从5月1日起15%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

タイガースポリマーは、5月1日出荷分から天然ゴム系のゴムシートを15%値上げすることを3月9日明らかにした。値上げ理由について、同社では「特に天然ゴム価格が昨年来から急騰し、依然として大幅な高止まりが続いているはか、その他ゴム原材料も急激に価格が上昇している。これに対して、生産性向上やコスト削減などの内部改善を続けてきたが、これら企業努力だけでは吸収することが困難であり、値上げに踏み切らざるを得なくなった」としている。
机译:Tigers Polymer于3月9日宣布,它将把天然橡胶基橡胶板的价格从5月1日的出货量提高15%。关于价格上涨的原因,该公司表示:“特别是,天然橡胶的价格自去年以来一直飞涨,并一直保持在较高水平。其他橡胶原料的价格也急剧上涨。相比之下,生产率有所提高。我们继续进行内部改进,例如降低成本,但仅凭这些企业努力很难吸收它们,我们别无选择,只能提高价格。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号