...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >タイヤ·工業用品とも操業再開だが、電力や材料調達で懸念も
【24h】

タイヤ·工業用品とも操業再開だが、電力や材料調達で懸念も

机译:轮胎和工业用品都已恢复运行,但对动力和材料的采购存在担忧。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

3月11日に発生した東日本巨大地震は、東北·関東のゴム及びゴム関連工場に大きな打撃を与えた。だがその後3週間が経過し、電力や物流網などが回復してくるにつれ急ピッチで復旧作業が進んでいる。タイヤ各工場は設備の点検が終了し生産を再開しており、工業用ゴム製品工場も一部を除き生産を再開している。
机译:3月11日发生的东日本大地震对东北和关东的橡胶及与橡胶相关的工厂产生了重大影响。但是,从那时起已经过去了三个星期,随着供电和配电网络的恢复,恢复工作正在迅速进行。每个轮胎工厂都已经完成了设备检查,并且恢复了生产,除了一些例外,工业橡胶制品工厂还恢复了生产。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号