...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >営業利益が757億円(42.4%減)10年度は増収増益予想
【24h】

営業利益が757億円(42.4%減)10年度は増収増益予想

机译:营业利润为757亿日元(下降42.4%),预计2010财年销售额和利润将增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ブリヂストンは2月19日、東京·丸の内のブリヂストングローバル研修センターで09年12月期決算と「新たな事業環境下での経営の考え方」につて発表した。それによると09年度の連結業績は世界的な景気後退の影響を受け減収減益となったが、第2四半期の赤字から黒字転換した。10年度は原材料高などの懸念材料はあるが、すべての地域で増収を見込んでおり、増収増益と予想している。同社では2010年を「新たな事業基盤を作る年」(荒川詔四社長)と位置づけ、低燃費タイヤやランフラットタイヤなど戦略商品の拡販、BRICSなど新興国市場への展開を強化していく。
机译:2月19日,普利司通在东京丸之内的普利司通全球培训中心宣布了其截至2009年12月的财政年度的财务业绩以及“新业务环境中的管理思维方式”。根据该报告,尽管由于全球经济衰退的影响,销售和利润有所下降,但2009财年的合并财务业绩却从第二季度的赤字降至盈余。尽管存在一些担忧,例如2010财年原材料价格居高不下,但预计所有地区的销售额都将增加,销售额和利润也有望增加。该公司将2010年定位为“创建新业务基础的一年”(总裁Shokawa Arakawa),并将加强战略产品(例如节油轮胎和泄气保用轮胎)的销售,并扩展到金砖国家等新兴市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号