...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >増収増益企業は21社に
【24h】

増収増益企業は21社に

机译:21家公司增加了销售额和利润

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

第2四半期の業績は、前年同期の大幅減収減益から順調に回復し業績が大幅に改善した。各社とも自動車を中心とした需要業界の回復により売上高が増加した。円高や天然ゴムをはじめとした原材料価格の高騰というマイナス要因もあったが、増収効果に加え、工場操業度の向上やコストダウンも貢献し利益を大幅に押上げた。売上高経常利益率を見ると前年同期の0.4ポイントから今第2四半期は5.5ポイントとなり、5.1ポイントも上昇した。
机译:在第二季度的业绩从去年同期的销售和利润的急剧下降中稳定恢复之后,其业务绩效有了显着改善。由于以汽车为中心的需求行业的复苏,每个公司的销售额都增加了。尽管存在日元贬值和天然橡胶等原材料价格上涨等不利因素,但除了增加销售的影响外,工厂开工率的提高和成本的降低也使利润大幅增加。从普通利润与销售额的比例来看,它从去年同期的0.4点上升到今年第二季度的5.5点,上升了5.1点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号