...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >ブランケット中国、韓国で堅調ロール製鉄用やカーボンロールなど伸長
【24h】

ブランケット中国、韓国で堅調ロール製鉄用やカーボンロールなど伸長

机译:在中国和韩国的炼铁和碳辊毛毯销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

明治ゴム化成の11年3月期上期(4~9月)の全社業績は、前年同期比で微増収微増益となり、黒字を確保した。そのうち、工業用品事業部に含まれるロール製品は全体で前年同期比1ケタ台の伸びとなった。主力の製紙用は同微増、製鉄用·その他用(フィルム用などの小型ロール)が同2ケタ増となった。製鉄業界がエコカー減税。エコカー購入補助金などの制度によって、鋼材関係の需要も増加していることからロールの受注·生産も増加。
机译:在截至2011年3月(4月至9月)的财年上半年,明治橡胶化成的全公司业绩均出现亏损,销售额和利润与上年同期相比略有增长。其中,工业用品事业部的卷筒产品同比增长个位数。主体造纸的销售略有增长,铁及其他产品(薄膜的小卷等)的销售增长了两位数。钢铁行业的生态汽车减税。由于生态汽车购买补贴等系统,对钢铁产品的需求也在增加,因此轧辊的订单和产量也在增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号