...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >売上高増の見通し:ウレタンベルトで需要開拓
【24h】

売上高増の見通し:ウレタンベルトで需要開拓

机译:预期销售增长:用聚氨酯皮带开发需求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

ゲイツ·ユニッタ·アジアの2010年度(1-12月)国内一般産業用ベルトの売上高は前期比2倍増の見通し。販売が好調だった08年度実績も上回る見込み。09年に大きく落ち込んだ半導体製造装置、液晶製造装置の生産が急回復したことで、同部門の業績もV字回復した。半導体·液晶関連需要のピークは8、9月で、その後伸び率は鈍化しているが、昨年実績を上回る水準が続いている。工作機械向け需要は回復が遅れていたが、9月から回復基調で推移している。
机译:盖茨环球亚洲有限公司(Gates Unitta Asia)的2010财年(1月至12月)国内一般工业皮带销售额预计将比上年增长一倍。当销售强劲时,预计将超过2008财年的结果。随着2009年半导体制造设备和液晶制造设备产量的急剧下降,该部门的经营业绩也呈V形恢复。对半导体和液晶的需求在8月和9月达到顶峰,尽管自那时以来增长速度有所放缓,但仍超过去年的水平。机床需求恢复缓慢,但自9月以来一直处于恢复趋势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号