...
首页> 外文期刊>ゴム報知新聞 >出荷量が21%減:需要先の回復見込めず
【24h】

出荷量が21%減:需要先の回復見込めず

机译:发货量减少了21%:需求预计无法恢复

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

日本ゴム工業会ゴム板部会がまとめた10月のゴム板生産·出荷統計をみると、生産量は1480トンで前年同月比21.9%減、出荷量は1498トンで同21.0%減となった。ゴム板は幅広い需要先があるが、なかでも自動車や建設機械、弱電などの業界を中心に需要の回復が十分ではないため、生産·出荷量ともに2割を超える落ち込みが続いている。
机译:从日本橡胶工业协会橡胶板分委员会汇编的10月份橡胶板生产和运输统计数据来看,产量为1480吨,比上年同月下降21.9%;发货量为1498吨,比上年同月下降21.0%。橡胶板的需求范围很广,但是需求的回升还不够,尤其是在汽车,建筑机械和轻电等行业,因此产量和出货量都继续下降了20%以上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号