...
首页> 外文期刊>トライボロジー >トライボロジー表面改質:クリーン環境分野における転がり軸受の表面改質技術の動向
【24h】

トライボロジー表面改質:クリーン環境分野における転がり軸受の表面改質技術の動向

机译:摩擦表面改性:清洁环境领域滚动轴承的表面改性技术趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

回転部には軸受が使用されている。 日常、至る所に使われているが見えない。 一般にはほとんど意識されないが、軸受が機能低下を起こすと自動車、電車などが、あるいは家庭では洗濯機などが使えなくなる。 軸受は家庭用品から産業機器まで必要不可欠な機械要素であり、極めて高い信頼性が求められる。 当社をはじめ軸受メーカーは、低騒音化、低トルク化、長寿命化など、いわゆる「永遠の課題」の改良に取り組んでおり、一層の信頼性向上に努めているが、これらはそのまま、昨今の地球環境保全へ対応できるものである。加えて、通電性、絶縁性、耐食性など用途ごとの機能要求を満たすため、設計、材料、潤滑の面から高性能化を進めている。 さて、半導体製造装置では、半導体デバイスの回路パターンの高密度、高集積化が進んでおり、製造工程での塵埃による汚染を極力防ぐ必要がある。 そのため、これらの装置に用いられる転がり軸受には発塵やアウトガスを抑えた真空·クリーン環境用の軸受が求められている。 その要求は年々厳しくなっており、さらにはメンテナンス期間の延長のため、耐久性の向上、設備のコンパクト化への対応が求められている。本稿では、クリーン環境に使用される転がり軸受の表面改質/表面処理技術の現状と動向について紹介する。
机译:轴承用于旋转零件。它在日常生活中无处不在,但我看不到。通常,几乎没有注意到,但是当轴承损坏时,不能在家中使用汽车,火车等或洗衣机等。轴承是从家用产品到工业设备必不可少的机械元件,因此需要极高的可靠性。我们公司和其他轴承制造商正在努力改善所谓的“永久性问题”,例如低噪音,低扭矩和长寿命,并正在努力进一步提高可靠性,但是如今这些都是一样的。它可以应对全球环境保护。此外,为了满足每种应用的功能要求,例如导电性,绝缘性和耐腐蚀性,我们正在努力提高设计,材料和润滑方面的性能。在半导体制造设备中,半导体器件的电路图案变得越来越致密和高度集成,并且有必要在制造过程中尽可能地防止灰尘污染。因此,在这些装置中使用的滚动轴承必须是用于抑制灰尘产生和除气的真空清洁环境的轴承。需求逐年变得越来越严格,并且为了延长维护周期,需要提高耐用性并使设备更紧凑。本文介绍了在清洁环境中使用的滚动轴承的表面改性/表面处理技术的现状和趋势。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号