...
首页> 外文期刊>金属時評 >主カのタンタル粉で新技術にょる新プ口セス確立を
【24h】

主カのタンタル粉で新技術にょる新プ口セス確立を

机译:使用主要蚊子的钽粉以新技术建立新工艺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

タンタルをはじめとして各種レアメタルを総合的に扱う「スタルク ヴイテ、ソク」では,4月5日付で新社長が誕生した。 折から主力製品のコンデンサ用タンタル粉需要は回復へ転じ,同社の生産·出荷も低迷から脱出へ向かい始めた。 こうした状況下での今後の展望などを伺ってみた。 (文責編集部)-タンタル電解コンデンサの需要は,部分的ながら回復へ向かい始めたようですが,タンタル粉の出荷動向はいかがですか。今年1~2月ごろから回復への兆しが見え始め,3月末には国内ユーザーの在庫調整も終了し,4月からは出荷量も増えるようになった。 今後は4-6月期も7~9月期も,ある程度の上昇が期待され,工場の稼働率もピーク時の60%ぐらいまで回復する。ただ10月以降の傾向については,お客さんも慎重な姿勢で話してもらえず,どうなるかが読めない状態である。 2000年までの需要高揚とその直後の急落というパニックが,あまりにも激し過ぎただけに,電子機器·部品業界をはじめ全体が警戒を解いていないものと推察する。 -今年1~4月のKソルト輸入実績を見ますと,水戸工場のタンタル粉生産は目4~5t程度かなと推察しますが……。
机译:新总统于4月5日在“ Soku Stark Vite”出生,该公司全面处理包括钽在内的各种稀有金属。不时,主要产品电容器钽粉的需求开始恢复,该公司的生产和出货开始摆脱低迷。我们问他在这种情况下的未来前景。 (关键责任编辑部)-钽电解电容器的需求似乎已经开始回升,尽管部分恢复了,钽粉的出货趋势如何?从今年1月至2月左右开始出现复苏的迹象,3月底完成了对国内用户的库存调整,从4月开始出货量增加。将来,预计4月至6月和7月至9月都将有一定的增长,工厂利用率将恢复到峰值的60%左右。但是,对于10月之后的趋势,客户无法谨慎交谈,也无法阅读将会发生的情况。据推测,直到2000年需求增长的恐慌以及紧随其后的突然下降是如此之强烈,以至整个电子和零部件工业以及其他行业都没有意识到。 -从今年1月至4月的钾盐进口记录看,我认为水户工厂的钽粉产量约为4至5吨。

著录项

  • 来源
    《金属時評 》 |2002年第1846期| 共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号