...
首页> 外文期刊>金属時評 >輸入量は04年ピークに05年は一部減少
【24h】

輸入量は04年ピークに05年は一部減少

机译:进口量在2004年达到顶峰,在2005年部分下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

モリブデンは全量を輸入に依存している。 輸入量は2004年に最高を記録したが,05年は一部に減少傾向が見られる。 一方,輸入通関時の平均単価は,05年も前年に引き続き上昇している。 しかし今年2月の通関単価は値下がり傾向にあって,異常高騰の是正が進むものとみられる。 モリブデン製品生産の中間原料であるMoO_3の国際相場は,2001年から4年間で10倍に高騰した。 主力需要分野のステンレス鋼が世界的に増産され,一方MoO_3の産出は鋼のパイプロとして制約を受けるため,供給タイトから価格は上昇傾向にあった。 そこへ中国をはじめとするステンレス鋼の需要急増が加わり,04年は1年間に約4倍化する異常高騰に見舞われた。
机译:钼完全取决于进口。 2004年的进口量创历史新高,但在2005年却有所下降。另一方面,进口清关时的平均单价在2005年与前一年一样继续上升。但是,今年2月的清关单价呈下降趋势,预计将促进对异常高价的修正。作为生产钼产品的中间原料的MoO_3的国际市场价格从2001年起的四年中飙升了10倍。全球范围内,作为主要需求领域的不锈钢产量有所增加,而MoO_3的生产被限制为钢管道,因此由于供应紧张,价格一直在上涨。随着对包括中国在内的不锈钢需求的快速增长,2004年受到异常高的价格的冲击,一年之内价格翻了两番。

著录项

  • 来源
    《金属時評》 |2006年第1984期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 冶金工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号