首页> 外文期刊>粉体と工業 >'ロマン溢れる粉-胡粉-'
【24h】

'ロマン溢れる粉-胡粉-'

机译:《浪漫粉-胡粉-》

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

粉の世界は「ナノパウダーテクノロジー」という途方もない微少な粉体を最新の技術でコントロールする時代に入りました。 そのような時代においても,胡粉作りは京都,宇治の山中で醍醐の山々から流れ出る谷川の水を引き水車を回し,蛎殻を胴突きと石臼で粉砕をし水簸して,杉板の上で天日乾燥するという作業を続けています。 残念ながら水車の動力は電力に替わり,緑豊かな山の中にあった工場は宅地に囲まれてしまいましたが,江戸の中期に確立された製造法を今に伝えてます。
机译:粉末世界已进入使用最新技术控制称为“纳米粉末技术”的微小粉末的时代。即使在这样的时代,也可以通过从京都宇治山脉的Daigo山区的谷川河汲取水,转动水轮,用躯干和石磨碾碎贝壳并将其在雪松板上淘洗来制成果壳。我们正在继续在阳光下干燥的工作。不幸的是,水车的动力被电力取代了,郁郁葱葱的山脉中的工厂被居民区所包围,但是我们仍在讲述江户中部建立的制造方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号